Plans to build a hydro-electricity generation station at Kielder Dam was approved by the Northumberland National Park Committee after assurances from the water authority that noise levels would be low.