Customers at the North British Arms spent 30 minutes trying to release two runaway heifers that became wedged in the narrow entrance to the hotel.